Prevod od "da zadržimo" do Slovenački


Kako koristiti "da zadržimo" u rečenicama:

Sve je ovo u cilju kako nas ne bi uoèili, da zadržimo prednost.
Tiho moramo biti, da ostanemo v prednosti.
Omogućila nam je da zadržimo Taru, zauvijek.
Zaradi nje smo lahko obdržali Taro.
Hoæemo li da zadržimo ljude u njihovim osnovnim jedinicama?
Naj može pustimo v svojih enotah? Ja.
Moramo taj divni novac da zadržimo u familiji.
Moramo držati te denarce v družini.
Želiš da zadržimo 600 miliona francuskih vladinih obveznica?
Naj zadržimo za 600 milijonov francoskih obveznic?!
Gledaj, sve što treba da uradimo je da zadržimo brda još tri dana.
Poslušaj, tukaj moramo zdržati vsaj še tri dni.
Mislio sam da je važno da zadržimo odnos prema istoriji... tako da sam tražio od mojih ljudi da ga obnove.
Zdelo se mi je prav, da ohranimo delcek zgodovine, zato sem moze prosil, da ga obnovijo.
Možemo da zadržimo samo par brzih konja
Ob sebi lahko pustimo le nekaj hitrih konj.
Leks... to je jedini naèin da zadržimo eksploziju od njegove završne promene.
Lex... To je edini način, da zaustavimo sunek ob njegovi zadnji preobrazbi.
Složili su se da zadržimo blago, samo ako...
Strinjali so se, da lahko obdržimo zaklad, če ga le...
Moja dužnost je da ih prouèavam i odredim najboljeg partnera za svakog èlana kraljevske porodice, tako da zadržimo integritet krvne loze.
Moja dolžnost je, da jih preučujem in najdem najboljše ujemanje za vsakega člana kraljeve družine, tako, da lahko ohranjamo celovitost te krvne slike.
da zadržimo kucu u formalnom vlasništvu korporacije.
Prve pol leta bo seveda morala biti še naša.
Potrebno je samo da zadržimo Galta samog dovoljno dugo da izgleda kao da je neki drugi zatvorenik odradio posao.
Galta bi morala samo nekje osamiti toliko časa, da bi bilo videti, kot da ga je ubil drug zapornik.
Verovatno je trebalo da zadržimo koji kljuè.
Verjetno bi morali obdržani nekaj orodji.
Moramo uèiniti sve što je moguæe da zadržimo tog duha u boci.
Moramo storiti vse, da ga obdržimo v vajetih.
Kako da zadržimo Raj-a u zemlji?
Kako bi Raju pomagali ostati v državi?
Hoæemo da kljuèni igraèi, kljuèni zaposleni ostanu u "AIG", da zadržimo njihovintelektualni potencijal.
Treba je poskrbeti, da so ključni zaposleni v AIGFP, da ohranimo to intelektualno znanje.
Uspeli smo da zadržimo Elenu ljudskim biæem?
Poskrbeli smo, da je Elena ostala človek, ne?
Kada smo se vratili izgledalo je kao da se izvukao iz toga, pa smo samo zbog morala odluèili da zadržimo to izmeðu nas.
Ko smo se vrnili, je bilo videti, kot da se je izvlekel iz tega, zato sva se samo zaradi morale odločila, da to zadrživa med seboj.
Uzeo sam samo toliko da zadržimo krov nad glavom.
Vzel sem le toliko, da obdrživa streho nad glavo.
Nekako mi nije delovalo ispravno da zadržimo njegov novac, ako se ne zna gde je on pa bismo želeli da vama vratimo taj novac.
Obdržati se mi ga ni zdelo prav, dokler ne vemo, kje je on. Vsoto bi vam radi vrnili.
Hoæu da ti zahvalim, Gerete, što si dozvolio da zadržimo Kvina u avionu
Hvala, Garrett. Ker si dovolil, da zadržimo Quinna.
Prièali smo o tvom pomaganju nama da zadržimo druge ljude koji su možda bili pod uticajem eksplozije ubrzivaèa èestica.
Smo se pogovarjali, da bi nam pomagali ujeti drugo, ki je spremenila eksplozije pospeąevalnike delcev.
Znaš, mislio sam da zadržimo pola uzorka za sebe, a da drugu polovinu damo Nacionalnoj gardi.
Veš, razmišlal sem, polovico tega vzorca, bi morali obdržati zase, drugo polovico pa za Narodno Stražo.
Sve što pokupimo usput, možemo da zadržimo.
Karkoli si na poti prisvojimo, lahko obdržimo.
Možda da zadržimo dah, za svaki slučaj.
Mogoče bi za vsak slučaj zadržala dih.
Da, mislio sam da imaš nešto da zadržimo Hanibala Lektora i nekoliko njegovih prijatelja.
Mislil sem, da je past za Camille končana. Ja, toda potrebuješ nekaj, da boš zadržal Hannibala Lecterja in nekaj njegovih prijateljev.
I ako možemo da zadržimo pozitivnija osećanja u vezi sa prošlopću ona postanu nova norma.
In če lahko ohranjamo bolj pozitivna čustva do preteklosti, to postane nova norma.
Ali možemo da zadržimo tu ideju za drveće.
A to idejo smo lahko obdržali ob drevesih.
I dok brinemo o narednom poslu u kancelariji, na sledećem dizajnu koji dobijemo, treba da zadržimo svoje radnike.
Ko nas skrbi naš naslednji posel v pisarni, naslednji načrt, ki ga lahko dobimo, da obdržimo delavce,
0.23313999176025s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?